Send membership change alerts to billing and ops before renewals

Your membership updates pile into the admin inbox, causing billing delays and missed access changes for members. This delivers clear member details to billing and operations so adjustments happen before the next billing run.