Send membership agreement to newly assigned group contacts

Your membership signoffs stall when new contacts are added to onboarding groups and don't receive the agreement request. Signed agreements arrive quickly so you can grant member access same day.