Send membership activation reminders to onboarding coordinators before cutoff

Your pending membership invites sit unconfirmed, causing onboarding delays and revenue leakage. Coordinators receive a daily activation reminder so you recover signups before the next billing run.