Send media update alerts to campaign managers before next cycle

Your media update emails pile into the shared inbox, causing missed ad fixes and delayed reporting. Managers get a chat alert with excerpt and thread link so actions occur before the next campaign.