Send media alert items to owner dashboard before review

Your media alert feed lands untracked, causing missed reputation signals and late reactions. This creates clean alert rows for reporting and flags priority items before morning review.