Send MDS support tickets to coordinators before outreach SLAs lapse

Your support emails arrive threaded, leaving clinical follow-ups untriaged and delaying resident care. Coordinators get prioritized tickets with message snippets and assignee cues so callbacks occur before outreach SLAs lapse.