Send match-closure emails and log results for coordinators before next workday

Your closed participant matches sit unnotified, causing missed rematch opportunities and inconsistent records. Coordinators receive closure notices and a dated log entry so rematch or offboarding is ready before the next workday.