Send low wellbeing alerts to coaches before next session

Your weekly progress form responses arrive with low wellbeing scores, causing missed coach follow-ups and delayed support. Coaches get prioritized low-score alerts so interventions happen before the next session.