Send low NPS alerts to training coordinators fast

Your course NPS responses arrive untriaged, causing delayed feedback and missed fixes. Trainers get prioritized low-score alerts with context so they can act before next cohort.