Send low API credit alert to team channel

Your API credit balance can drop unnoticed, causing requests to fail and throttling to impact integrations. Get timely low-balance alerts so engineering can top up credits before service disruption.