Send location contact emails to studio inbox

Your location contact form submissions lack staff context and stall studio replies. It sends a structured email to the configured studio contact so coordinators can reply the same day.