Send localized review invites to program guardians before cycle end

Your review-triggered deal updates sit unprocessed, causing missed parent invitations and fewer verified program reviews. Program coordinators get localized review invites sent to guardians so feedback is captured before the next program cycle.