Send loan case archiving and referral alerts to owners before payouts

Your loan cases update without archived correspondence, causing missed referral payouts. Owners get clear archiving steps and alerts so payouts occur before the next billing run.