Send live TMS failure alerts to dispatch supervisors before next run

Your failure log rows land unattended, causing missed pickups and delayed routing. Operations and dispatch supervisors receive prioritized failure notices to recover routes before the next dispatch run.