Send lesson completion email to course owner immediately

When learners finish lessons you can miss progress updates and delay coaching follow-up. Notify yourself or program coordinators by email so you can review progress and act the same day.