Send legal review requests to project coordinators before deadlines

Your review requests land as chat reactions and go untriaged, causing missed review windows. Project coordinators receive concise cards with requester, title and link so reviews close by next milestone.