Send leave balance DM when team posts leave request

Untracked vacation and sick requests in chat leave HR guessing and delaying approvals. It publicly acknowledges the post and DMs the requester their current leave balances same day.