Send learner confirmations and alert coordinators before next class

Your booking requests land in a private chat, causing missed confirmations and scheduling gaps that delay class readiness. Coordinators and learners receive clear confirmations and reminders so sessions are confirmed before the next class.