Send learner completion packets to coordinators before cohort close

Your course completion forms arrive without signed certificates, causing delayed credential issuance and slower placement. Coordinators get signed PDFs and organized folders so learners receive credentials before the next cohort closes.