Send learner completion notices to program coordinators before standup

Your course completions land untracked, causing missed credentials and delayed handoffs for training staff. Coordinators get concise completion notices with credential links so learners are processed by morning standup.