Send layout scheduling email to the customer contact

Print jobs moved to layout often leave customers and coordinators unsure about proof timing and approval. Send a confirmation email so customers receive the proof notice and next steps within days.