Send late pickup confirmations to parents before morning standup

Your attendance updates show late students, causing missed parent notifications and safety uncertainty. Parents receive pickup confirmations and your front desk avoids extra calls by morning standup.