Send job submission confirmations to hiring managers before review

Your job form responses go unacknowledged, delaying approvals. Hiring managers and recruiting ops get confirmations and next-step timing so approvals happen before the next review.