Send JDBC driver release alerts to engineers before regressions

Your release feed items land without triage, causing delayed driver updates and integration regressions. Engineering leads get prioritized release alerts and ticket links to certify drivers before the next sprint.