Send Italian story approvals to coordinators before publish

Your Italian story submissions lack clear translation status, causing missed publish windows. Project coordinators get approval updates so releases stay on schedule before the next publishing run.