Send issue status updates to project coordinators before standup

Your issue updates miss the tracking sheet, causing handoff gaps and delayed delivery decisions. Project coordinators get accurate status rows in the central tracker so teams act before the next standup.