Send invoice update alerts to billing coordinators before morning standup

Your prior-day invoice responses arrive overnight causing missed payment flags and delayed reconciliations. Billing coordinators receive prioritized summaries and follow-up records so finance can act before the next billing run.