Send invoice request email when project is completed

Your completed projects miss consistent handoffs to billing, and open threads delay invoicing. It notifies billing and archives the discussion so invoices are requested before the next billing run.