Send invoice request email to finance for placements

New placements often arrive without clear billing or fee context, delaying invoice creation and revenue collection. It sends a formatted invoice request to billing and adds a CRM note so finance can issue invoices same day.