Send invoice lookup replies to billing team before run

Your chat invoice mentions land untriaged, causing delayed collections and missed payment links. Billing staff receive the invoice link and status so follow-ups happen before the next billing run.