Send invoice image updates to billing coordinators before next billing run

Your invoice PDFs sit without linked images, causing payment delays and manual follow-ups. Billing coordinators get matched image files and updated records to clear queues before the next billing run.