Send invoice bounce alerts to billing channel

Your invoice emails sometimes bounce or are rejected, leaving billing unaware of failed deliveries. It posts a Slack alert to billing and ops so staff can troubleshoot and resume collections same day.