Send interview invite email when interview tag added

When a recruitment task is tagged for initial interview, candidate contact and sheet rows often remain unsynced. It sends the invite, updates the candidate row, and moves the task so coordinators can act same day.