Send interview feedback request to candidates via DM thread

Your interview candidates have no easy channel to share candid post-interview notes, leaving recruiting ops and community managers without context. Get direct-message feedback into your hiring database so coordinators have actionable intel before the next hiring round.