Send internship payment confirmations to onboarding coordinators before start

Your internship payment captures sit unacknowledged, causing confused applicants and extra support tickets. Recipients receive clear confirmation and enrollment details so onboarding coordinators can finalize access before the internship start.