Send intake requests to engineering as tickets before standup

Your tagged intake tasks arrive untracked in the backlog, causing delayed engineering responses and missed SLAs. This creates assigned engineering tickets so requests get triaged before the next standup.