Send insurer end-policy email when offboarding completes now

Your offboarding checklist can miss container insurance cancellations, causing continued coverage and charges. Automatically send insurer cancellation notices so coverage ends as scheduled same day.