Send insurance hold alerts to campaign managers before outreach

Your insurance collection updates land in the case system and cause stalled outreach. Campaign managers get held requests flagged so outreach resumes before the next campaign.