Send instructor first-timer summaries to compliance coordinators before morning

Your class attendance updates arrive fragmented, causing missed onboarding follow-ups and reporting gaps. Provide compliance coordinators and the registered agent a consolidated daily summary before morning standup.