Send instructor acceptance updates to project coordinators before next session

Your labeled instructor acceptance emails lack structured party IDs and bios, leaving session records and shipment statuses out of sync. Coordinators get reconciled records and shipment flags before the next session.