Send installation in-progress notice to field operations channel

Installation jobs lack consistent progress notices, leaving dispatchers and techs without context and delaying coordination. Send standardized in-progress messages so dispatchers and techs see updates same day.