Send installation DLE reminders to project coordinators before install

Your DLE notices land on project items causing missed readiness checks and delayed installations. Project coordinators receive reminder emails to confirm site and install readiness before the installation window.