Send inspection report PDFs to shop recipients

Cutlist QC inspections aren’t reaching shop teams, causing fabrication delays. Generate the inspection PDF and email it to shop recipients so production gets the report same day.