Send inspected site alerts to project coordinators before morning standup

Your inspection emails arrive unstandardized, causing delayed job updates and missed handoffs. Project coordinators receive prioritized inspected-site notices and a sheet update so teams act before morning standup.