Send initial outreach email when contact flag updates

Your outreach-flagged contacts sometimes go unemailed and inbound leads sit idle. It sends the initial outreach email and notifies program coordinators so leads are contacted same day.