Send ingest job completion alerts to engineering before SLAs lapse

Your ingest job webhooks land with inconsistent routing, causing missed notifications and delayed incident triage. Engineers and on-call responders receive clear alerts and context before outreach SLAs lapse.