Send ingest alert to responsible producer's chat immediately

Your ingest webhooks arrive without a clear owner, causing edits and delivery to stall across productions. Notify the configured producer in Slack so the right owner sees the ingest and acts same day.