Send infrastructure headlines to on-call engineers by morning standup

Your infrastructure RSS items land unfiltered, causing missed patch notices that delay on-call responses. Engineers get concise, prioritized summaries so fixes are triaged by morning standup.