Send incoming group texts to team channel for coordinators

Group SMS arrive on one phone and aren’t visible to coordinators, causing missed job details. Get formatted channel posts with sender, time, and message so coordinators respond same day.