Send incident notice to team chat from email

When reproduction request emails arrive in your inbox, on-call staff can miss urgent context and attachments that block troubleshooting. Notify program coordinators with the message body and a tracking-sheet link so responders act same day.